gulf of tonkin أمثلة على

• He was at the Gulf of Tonkin when the Vietnam War broke out.
  كان في خليج تونكن عندما اندلعت حرب فيتنام
• This was known as the Gulf of Tonkin Incident.
  هذا كَانَ المعروف بخليجِ حادثةِ Tonkin.
• In 2005, the NSA releases a classified document that states the Gulf of Tonkin incident never happened!
  في عام 2005، وكالة الأمن القومي تطلق وثيقة سرية أتصرح بأن حادث خليج تونكين لم يحدث أبدا!
• Lyndon Johnson signs National Security Memo 273 which reverses Kennedy's withdrawal policy and approves covert action against North Vietnam provoking the Gulf of Tonkin incident.
  ليندون جونسون وقع مذكرة الأمن القومي 273 التي خالفت سياسة انسحاب كنيدي ووافق ...
• It was a staged war pretext, no different than the sinking of the Lusitania, the provoking of Pearl Harbor and the Gulf of Tonkin lie.
  هو كَانَ a نظّمَ ذريعةَ حربِ، لا مختلف عن غَرَق Lusitania، إثارة بيرل هاربور وخليج أكاذيبِ Tonkin.
• In 1964, Congress passed the Gulf of Tonkin Resolution, which granted Johnson the power to use military force in Southeast Asia without having to ask for an official declaration of war.
  في عام 1964، أصدر الكونغرس قرار خليج تونكين، الذي منح جونسون سلطة استخدام القوة العسكرية في جنوب شرق آسيا دون الحاجة إلى طلب إعلان رسمي للحرب.
• Former Secretary of Defence Robert McNamara stated years later that the Gulf of Tonkin Incident was a mistake, while many other insiders and officers have come forward relaying that it was a contrived farce and complete lie.
  وزير الدفاع السابق روبرت مكنمارا ذَكرَ بعد سنوات ذلك خليج حادثةِ Tonkin كَانَ a خطأ، بينما جاءَ العديد مِنْ الداخليين والضبّاطِ الآخرينِ للأمام نَقْل بإِنَّهُ كَانَ a دبّرَ مهزلةً وكذبَ كاملَ.
• By 1964, there were 23,000 U.S. troops in Vietnam, but this escalated further following the 1964 Gulf of Tonkin incident, in which a U.S. destroyer was alleged to have clashed with North Vietnamese fast attack craft.
  بحلول عام 1964 كان عدد القوات الأمريكية المتدخلة في الصراع في فيتنام 23,000 جندي أمريكي، ثم تصاعد العدد أكثر في أعقاب حادث خليج تونكين عام 1964، والتي زعم فيها أن مدمرة أمريكية قد اشتبكت مع سفينة حربية هجومية تابعة لشمال فيتنام.
• Weather forecasts indicated that Patsy would cause bad weather over the Gulf of Tonkin on 21 November, preventing carrier support operations, and converging with a cold front coming out of southern China, would cause poor conditions over North Vietnam for the remainder of the window.
  التنبؤات الجوية تشير إلى أن بتسي شأنه أن يسبب سوء الأحوال الجوية فوق خليج تونكين يوم 21 نوفمبر، ومنع عمليات دعم الناقل، ثم تتلاقى مع جبهة باردة قادمة من جنوب الصين، وتسبب سوء الأوضاع فيتنام الشمالية للفترة المتبقية من النافذة.